Илмин сәнгатьчеләре. Люди искусства: Верхазовка*
Әсма-апам Сәләх кызы Азизова-Сәйфуллина* - 20-нче гасырдагы Илминнең данлы, халык ягыннан яраткан ерчы һәм мөнәҗәтләр башкаручы. Ул ерлаган ерларының атамалары керде - Г.Ф. Юнусова ФОЛЬКЛОР ТАТАР САРАТОВСКОЙ ОБЛАСТИ (путеводитель по фондам Центра письменного и музыкального наследия Института языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова Академии наук Республики Татарстан). Ч. 1. Материалы аудиофонда: записи этномузыколога М.Н. Нигмедзянова Казань, 2018 - китабына. Фоторәсем саклана Салиховлар җыентыгында, миңа ебәрде Зифа-сеңелем Салихова (рәхмәт белдерәм). Төзәтү, визуаль эш - С.Ф. Асьма-апам Салаховна Азизова-Сейфуллина - высоко почитавшаяся в Верхазовке певица народного репертуара и исполнительница монажатов. Ряд ее песен вошел в опубликованную в Казани книгу (см. ее название выше). Снимок происходит из собрания Салиховых, мне его прислала Зифа Валитовна Салихова (очень ей признателен). Ред., визуализация - С.Ф. *Абдылхалим-бабаемның бертуган һәмширәсе. Родная сестра моего деда Абдулхалима.

Әминә-апа Муратова - 1999-нчы елда Илмин театрының иң олы сәхнә остасы. Сәхнәгә чыга иде 1920-1930-нчы елларда, аерым алганда, Ярулла Валиның "Ачлык кушты" (1908) пьесасының спектакленда. "Синең Усман-бабаең да ул вакытта спектакльларда катнаша иде", - диеп искә алды апа миңа ул вакытта (1999) билгеле булмаган бер тарихи-тормыш сәхифәне. Амина-апа Муратова - в 1999 году старейший мастер верхазовской театральной сцены. Выходила на сцену в 1920-1930-х годах; в частности, в спектакле по пьесе Яруллы Вали (написана в 1908 г.) "Голод заставил". "И дедушка твой Усман в то время в спектаклях участвовал", - сказала она и раскрыла тем самым неизвестную в то время (1999) мне страницу нашей семейной истории. Фото: С.Ф. - 1999. Визуаль эш, визуализация - его же.

Вәлит-абзий Шакир олы Салихов - 1950-нче еллардан башлап озын дәвердә Илминнең клубының һәм халык театрының җитәкчесе. Авылдашларыбыз өчен сансыз күп шатлы кичләр, спектакльлар, бәйрәм тамашалары төзегән шәхес. Валит Шакирович Салихов - начиная с 1950-х годов в течение целой эпохи возглавлял верхазовский клуб и народный театр при клубе. Устроитель бесчисленного множества вечеров, спектаклей и праздничных спектаклей для односельчан, доставлявших им радостные переживания. Алгы, предш. репр.: Альфия-ханым Салихова. Төзәтү, ред. - С.Ф.

Наиль-абзий Багапов - музыкант, баянда, аккордеонда уйнаучы, музыка укытучысы, халык ягыннан яраткан шәхес. Наиль-абзий Багапов - пользовавшийся любовью и уважением односельчан музыкант, баянист, аккордеонист, учитель музыки. Аның сүрәтенең (тарихы, чамалап, 1980-е еллар) алгы репр,. предш. репрезентация его изображения (датировка, ориентировочно, 1980-е годы): "Верхазовка: вчера и сегодня" төркеме, группа. Төзәтү, ред., визуаль эш, визуализация - С.Ф. Илминдә бәйләгән, чиккән әйберләренең рәсемен репр.: Илминнең китапханәсе. Репр. вышивок и кружев Верхазовки: Верхазовская сельская библиотека. Аккордеонның сүрәте, изображение аккордеона: By Thayne Tuason - Own work, CC BY-SA 4.0,
https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=66942492
"Агидел" төркеме һәм Илдус-әфәнде Багапов. 2017, 9 май. Ансамбль "Агидел" и Ильдус Багапов.
Ильдус Багапов - сын Наиля Абдулхалимовича Багапова, изображение которого помещено выше.

Илдус-әфәнде Багапов һәм Алия-апа Мягъдиева. 2015, 9 май. Ильдус-эфенди Багапов и Алия-апа Мягдиева. 2015, 9 мая. Төзәтү, ред. - С.Ф.

Марс-әфәнде Батраев - 20 гасырдагы 70-нче ерларның ахыргы дәверендә барлыкка килгән "Сандугач" ВИА-төркеменең беренче җитәкчесе. Марс-эфенди Батраев - первый руководитель ВИА "Сандугач", образовавшегося в конце 1970-х годов. Сүрәтнең беренче репр., первая репр. портрета: Марс-әфәнде, Марс-эфенди (бу заманда, в недавнее время). Төзәтү, ред., визуаль эш, визуализация: С.Ф. Мәгълүматның чыганагы, источник сообщения: А. Хабибуллин История татарского села Верхазовка. Саратов, 2018. С. 190.

Рәшит-әфәнде Шабаев - 20 гасырдагы 70-нче ерларның ахыргы дәверендә барлыкка килгән "Сандугач" ВИА-төркеменең икенче, вакытка бәйләнешле, җитәкчесе. Рашит-эфенди Шабаев - второй, во временном срезе, руководитель ВИА "Сандугач", образовавшегося в конце 1970-х годов. Сүрәтнең беренче репр., первая репр. портрета: Рәшит-әфәнде, Тәнзилә-ханым, Рашит-эфенди, Танзиля-ханым (бу заманда, в недавнее время). Төзәтү, ред., визуаль эш, визуализация: С.Ф. Мәгълүматның чыганагы, источник сообщения: А. Хабибуллин История татарского села Верхазовка. Саратов, 2018. С. 190.

Фәрүзә-апа Батраева - 20-нче гасырның икенче яртысында һәм 21-нче гасырның башында Илминнең билгеле, абруйлы ерчысы. Сүрәтнең тарихы - 1966. Ферюза-апа Батраева - во второй половине 20 века и в начале 21 века известная, почитаемая певица Верхазовки. Снимок 1966 г. Алгы, предш. репр.: төркем, группа "Верхазовка: вчера и сегодня". Төзәтү, ред., визуаль эш, визуализация - С.Ф.

Римма-апам Гафурова - Илминнең билгеле, абруйлы ерчысы. Сүрәтнең тарихы - 2017. Римма-апам* Гафурова - известная, почитаемая певица Верхазовки. Снимок 2017 г. Фоторәсем, снимок, төзәтү, ред., визуаль эш, визуализация - С.Ф. *Моя тетя.

Хөрмәтле Руза-апам Салихова - Илминнең мөнәҗәтләр башкаручы. Сүрәтнең тарихы - 2017. Высоко почитаемая Роза-апам* Салихова - исполнительница монажатов. Снимок 2017 г. Фоторәсем, снимок, төзәтү, ред., визуаль эш, визуализация - С.Ф. *Моя тетя.

Руза-апа Байбикова - Илминнең билгеле, абруйлы ерчысы. Фоторәсем бу заманныкы. Роза-апа Байбикова - известная, почитаемая певица Верхазовки. Снимок недавнего времени. Алгы, предш. репр.: төркем, группа "Верхазовка: вчера и сегодня". Төзәтү, ред., визуаль эш, визуализация -С.Ф.

Рәшидә-апа Фәизова, уртада, - Илминнең билгеле, абруйлы ерчысы. Фоторәсем бу заманныкы. Рашида-апа Фаизова, в центре, - известная, почитаемая певица Верхазовки. Снимок недавнего времени. Алгы, предш. репр.: төркем, группа "Верхазовка: вчера и сегодня". Төзәтү, ред., визуаль эш, визуализация -С.Ф.

Гая-апа Агишева - мандолинада уйнаучыларның остасы, уртада. Бу елларда. Гая-апа Агишева - мастер игры на мандолине, в центре. Снимок нашего времени. Алгы, предш. репр.: төркем, группа "Верхазовка: вчера и сегодня". Төзәтү, ред., визуаль эш, визуализация - С.Ф.

Усман Умәр олы Фәизов-Абделмәнов, бабаем - 1920*-1930-нчы елларда Илмин халык театрының сәхнәсендә еш һәм уңышлы уйнаган шәхес. Рәсемнең тарихы, чамалап: 1930-нчы еллар. Усман Умарович Фаизов-Абдульмянов, мой дед, - активно и успешно выступавший на сцене верхазовского народного театра в 1920*-1930-х годах. Датировка основного снимка, ориентировочно: 1930-е годы. Төзәтү, визуаль эш, ред., визуализация - С.Ф.
*Киләчәк елның 15 декабрьда Илмин халык театрның беренче спектаклена 100 ел тула. Театрның беренче җитәкчесе укытучы Әхмәт Вәлшин иде. В следующем году 15 декабря исполняется 100 лет первой постановке (спектакля) Верхазовского народного театра. Первым руководителем театра был Ахмат Вяльшин, учитель.

Фәрит Усман олы Фәизов, әтием - 1950-нчы елларда Илмин халык театрының сәхнәсендә еш һәм уңышлы уйнаган шәхес. Минем хәтеремдәге роле - Хуҗа Насреддин. Рәсемнең тарихы: 1949. Фарит Усманович Фаизов, мой отец, - активно и успешно выступавший на сцене верхазовского народного театра в 1950-х годах. Запомнившаяся мне роль - Ходжа Насреддин. Датировка основного снимка: 1949. Төзәтү, визуаль эш, ред., визуализация - С.Ф.

Румия-апа Касыймова - 1950-1960-нчы елларда Илмин халык театрының сәхнәсендә еш һәм уңышлы уйнаган шәхес. Рәсемнең тарихы, чамалап: 1960-нчы елларның икенче яртысы. Румия-апа Касыймова - активно и успешно выступавшая на сцене верхазовского народного театра в 1950-1960-х годах. Датировка основного снимка, ориентировочно: вторая половина 1960-х годов. Сүрәтнең алгы репр., предш. репрезентация портрета: Лия-ханым Яхина. Төзәтү, визуаль эш, ред., визуализация - С.Ф.

Илмин клубының иҗади төркеме (агитбригада). Тарих, чамалап: 1970-нче яисә якын еллар. Творческая группа (агитбригада) верхазовского клуба. Датировка, ориентировочно: 1970-й или близкие годы. Алгы, предш. репр.: төркем, группа ОК "Верхазовка: вчера и сегодня" (альбом "Халкым минем"). Төзәтү, ред. - С.Ф.

Вәлит-бырадырым Искәндәр олы Ильясов - билгеле ерчы, бәетче, ерлар төзүче, шагыйр, авылның аваз иҗади әсәрләрен белүче. 2017. Валит Искандерович Ильясов - известный певец, слагатель баетов и иных песен, поэт, знаток устного народного творчества Верхазовки. Фоторәсем-скриншот, фотоснимок-скриншот, визуаль эш, визуализация - С.Ф.

Алия-апа Мягъдиева, Илминнең билгеле, халык ягыннан яраткан ерчысы. 2017. Алия-апа Мягдиева, известная и почитаемая всеми певица Верхазовки. Фото - С.Ф.

Рәкес шәркый. Әнисә Мәгъдиева. 21 гасыр. Постер. Восточный танец Аниси Мягдиевой. 21 век. Постер. Алгы, предш. репр.: Анися Мягдиева. Төзәтү, ред., визуаль эш, визуализация - С.Ф.
Анися-ханым - дочь Алии-апа Мягдиевой.

Галия Сяпаева - биюче, ерчы, перформанс акторы, балалар театрының хезмәткәре (режиссер). Фоторәсем бу заманныкы. Галия Сяпаева - танцовщица, певица, актор перформанса, деятельница детского театра (режиссер). Исходный снимок датируется нашим временем. Сүрәтнең алгы репр., предш. репрезентация исходного изображения: Галия Сяпаева. Төзәтү, ред., визуаль эш, визуализация - С.Ф.
