?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry Share Next Entry
Возникновение Луны. Рисунок по мотивам древнеегипетской мифологии и изобразительного искусства
sagitfaizov

Сагит Фаизов

Возникновение Луны. Рисунок по мотивам древнеегипетской мифологии и изобразительного искусства




Сказало величество этого бога (Ра):
«Позовите мне бога Тота».
И привели его тотчас. Сказало величество этого бога Тоту: «Будь на небе вместо меня, пока я сияю для блаженных в Дуате*. Да будешь ты вместо меня заместителем моим и назовут тебя: Тот, заместитель Ра».

Хвала тебе, великий, родивший богов,
Создавший один себя самого,
Сотворивший обе земли,
Создавший себя силой плоти своей,
Сделал он тело свое сам:
Нет отца, зачавшего образ его,
Нет матери, родившей его,
Нет места, из которого ты вышел.
Была земля во мраке,
И стал свет после того, как ты возник.
Озарил ты Египет лучами своими,
Когда диск твой засиял.
Прозрели люди, когда сверкнул твой правый глаз впервые,
Левый же глаз твой прогнал тьму ночную**.

М.Е. Матье Мифы Древнего Египта. Ленинград, 1940. Первая часть текста - из «Книги Коровы». Вторая часть – «Гимн Амону — Ра» из папируса № 3049 Берлинского Музея.
*Здесь Дуат – подземный мир (представление, утвердившееся во времена Среднего царства 2040 – 1783 гг. д.н.э.). Ранее Дуат локализовался на небе.
**Глаза – солнце и луна, обычные атрибуты Гора, здесь они воспеваются как атрибуты Ра. На рисунке бог Ра изображен как жук-скарабей, катящий шар солнца.

Рисунок Сагита Фаизова.
Исходное изображение скарабея-Ра: By Original author unknown - Scanned from The Complete Gods and Goddesses of Ancient Egypt by Richard H. Wilkinson, p. 117; artwork from the Book of the Dead of Anhai, Public Domain, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=17699180

Comments Disabled:

Comments have been disabled for this post.