sagitfaizov (sagitfaizov) wrote,
sagitfaizov
sagitfaizov

Мәк чәчәген өздем ялгыш кына


Сагит Фаизов

ФЛЮРА СӨЛӘЙМАНОВАның* иҗатына зур хөрмәт белдереп аның бер ерын хәтергә төшерәм:
Мәк чәчәген өздем ялгыш кына,
Чүп уләне белән бутадым.
Мәк чәчәген,белми киләчәген
Уз кулларым белән утадым.
Мәк чәчәген өздем ялгыш кына,
Күз яшьләрең түктең син шуңа.
Чәчәкләргә багышланган гөмерең
Тукталган күк булды юлыңда.
Мәк чәчәген өздем ялгыш кына,
Шиңгән чәчәк яшәрмәс инде;
Вакыт үтәр,күз яше дә кибәр,
Бәлки, гафу итәрсең мине.






*Татарстанның Халык артистына, безнең әтиләребез-әниләребез бик тә яраткан Флюра-апага боел 10 мартта 80 яш тулды.
Публикация посвящается творчеству Народной артистки Татарстана Флёры Сулеймановой, любимой певицы наших отцов и матерей (и многих людей нашего поколения), которой 10 марта этого года исполнилось 80 лет. Слова одной из ее песен - "Я оборвала цветок мака, и то было ошибкой" - репрезентованы здесь, вместе с моей иллюстрацией к песне.
Образно-смысловое содержание песни.
Влюбленная девушка, которая говорит (поет) от своего лица, когда-то случайно, при прополке грядки, оборвала росток мака. Этот росток Он отождествлял со своей жизнью и не смог ее простить. "Нет, не прорастет уже тот цветок, говорит она, - но, может быть, ты простишь меня, когда высохнут наши слёзы".
Иллюстрация создана на основе собственного фотоснимка - С.Ф.
Опубл. 6 июня 2019 г.
Tags: Сагит Фаизов визуализации, Сагит Фаизов фотоснимки, фотографика Сагита Фаизова, цветы в татарских песнях, цветы мака, цветы степей и лесов
Subscribe
Comments for this post were disabled by the author