sagitfaizov (sagitfaizov) wrote,
sagitfaizov
sagitfaizov

Илмин сәнгатьчеләре. Люди искусства: Верхазовка

Сагит Фаизов

Илмин сәнгатьчеләре. Люди искусства: Верхазовка*





Әсма-апам Сәләх кызы Азизова-Сәйфуллина* - 20-нче гасырдагы Илминнең данлы, халык ягыннан яраткан ерчы һәм мөнәҗәтләр башкаручы. Ул ерлаган ерларының атамалары керде -  Г.Ф. Юнусова ФОЛЬКЛОР ТАТАР САРАТОВСКОЙ ОБЛАСТИ (путеводитель по фондам Центра письменного и музыкального наследия Института языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова Академии наук Республики Татарстан). Ч. 1. Материалы аудиофонда: записи этномузыколога М.Н. Нигмедзянова Казань, 2018 - китабына. Фоторәсем саклана Салиховлар җыентыгында, миңа ебәрде Зифа-сеңелем Салихова (рәхмәт белдерәм). Төзәтү, визуаль эш - С.Ф. Асьма-апам Салаховна Азизова-Сейфуллина - высоко почитавшаяся в Верхазовке певица народного репертуара и исполнительница монажатов. Ряд ее песен вошел в опубликованную в Казани книгу (см. ее название выше). Снимок происходит из собрания Салиховых, мне его прислала Зифа Валитовна Салихова (очень ей признателен). Ред., визуализация - С.Ф. *Абдылхалим-бабаемның бертуган һәмширәсе. Родная сестра моего деда Абдулхалима.





Әминә-апа Муратова - 1999-нчы елда Илмин театрының иң олы сәхнә остасы. Сәхнәгә чыга иде 1920-1930-нчы елларда, аерым алганда, Ярулла Валиның "Ачлык кушты" (1908) пьесасының спектакленда. "Синең Усман-бабаең да ул вакытта спектакльларда катнаша иде", - диеп искә алды апа миңа ул вакытта (1999) билгеле булмаган бер тарихи-тормыш сәхифәне. Амина-апа Муратова - в 1999 году старейший мастер верхазовской театральной сцены. Выходила на сцену в 1920-1930-х годах; в частности, в спектакле по пьесе Яруллы Вали (написана в 1908 г.) "Голод заставил". "И дедушка твой Усман в то время в спектаклях участвовал", - сказала она и раскрыла тем самым неизвестную в то время (1999) мне страницу нашей семейной истории. Фото: С.Ф. - 1999. Визуаль эш, визуализация - его же.






Вәлит-абзий Шакир олы Салихов - 1950-нче еллардан башлап озын дәвердә Илминнең клубының һәм халык театрының җитәкчесе. Авылдашларыбыз өчен сансыз күп  шатлы кичләр, спектакльлар, бәйрәм тамашалары төзегән шәхес.  Валит Шакирович Салихов - начиная с 1950-х годов в течение целой эпохи возглавлял верхазовский клуб и народный театр при клубе. Устроитель бесчисленного множества вечеров, спектаклей и праздничных спектаклей для односельчан, доставлявших им радостные переживания. Алгы, предш. репр.: Альфия-ханым Салихова. Төзәтү, ред. - С.Ф.






Наиль-абзий Багапов - музыкант, баянда, аккордеонда уйнаучы, музыка укытучысы, халык ягыннан яраткан шәхес. Наиль-абзий Багапов - пользовавшийся любовью и уважением односельчан музыкант, баянист, аккордеонист, учитель музыки. Аның сүрәтенең (тарихы, чамалап, 1980-е еллар) алгы репр,. предш. репрезентация его изображения (датировка, ориентировочно, 1980-е годы): "Верхазовка: вчера и сегодня" төркеме, группа. Төзәтү, ред., визуаль эш, визуализация - С.Ф. Илминдә бәйләгән, чиккән әйберләренең рәсемен репр.: Илминнең китапханәсе. Репр. вышивок и кружев Верхазовки: Верхазовская сельская библиотека. Аккордеонның сүрәте, изображение аккордеона:  By Thayne Tuason - Own work, CC BY-SA 4.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=66942492





"Агидел" төркеме һәм Илдус-әфәнде Багапов. 2017, 9 май. Ансамбль "Агидел" и Ильдус Багапов.
Ильдус Багапов - сын Наиля Абдулхалимовича Багапова, изображение которого помещено выше.





Илдус-әфәнде Багапов һәм Алия-апа Мягъдиева. 2015, 9 май. Ильдус-эфенди Багапов и Алия-апа Мягдиева. 2015, 9 мая. Төзәтү, ред. - С.Ф.





Марс-әфәнде Батраев - 20 гасырдагы 70-нче ерларның ахыргы дәверендә барлыкка килгән "Сандугач" ВИА-төркеменең беренче җитәкчесе. Марс-эфенди Батраев - первый руководитель ВИА "Сандугач", образовавшегося в конце 1970-х годов. Сүрәтнең беренче репр., первая репр. портрета: Марс-әфәнде, Марс-эфенди (бу заманда, в недавнее время). Төзәтү, ред., визуаль эш, визуализация: С.Ф. Мәгълүматның чыганагы, источник сообщения: А. Хабибуллин История татарского села Верхазовка. Саратов, 2018. С. 190.





Рәшит-әфәнде Шабаев - 20 гасырдагы 70-нче ерларның ахыргы дәверендә барлыкка килгән "Сандугач" ВИА-төркеменең икенче, вакытка бәйләнешле, җитәкчесе. Рашит-эфенди Шабаев - второй, во временном срезе, руководитель ВИА "Сандугач", образовавшегося в конце 1970-х годов. Сүрәтнең беренче репр., первая репр. портрета: Рәшит-әфәнде, Тәнзилә-ханым, Рашит-эфенди, Танзиля-ханым (бу заманда, в недавнее время). Төзәтү, ред., визуаль эш, визуализация: С.Ф. Мәгълүматның чыганагы, источник сообщения: А. Хабибуллин История татарского села Верхазовка. Саратов, 2018. С. 190.






Фәрүзә-апа Батраева - 20-нче гасырның икенче яртысында һәм 21-нче гасырның башында Илминнең билгеле, абруйлы ерчысы. Сүрәтнең тарихы - 1966. Ферюза-апа Батраева - во второй половине 20 века и в начале 21 века известная, почитаемая певица Верхазовки. Снимок 1966 г. Алгы, предш. репр.: төркем, группа "Верхазовка: вчера и сегодня". Төзәтү, ред., визуаль эш, визуализация - С.Ф.






Римма-апам Гафурова - Илминнең билгеле, абруйлы ерчысы. Сүрәтнең тарихы - 2017. Римма-апам* Гафурова - известная, почитаемая певица Верхазовки. Снимок 2017 г. Фоторәсем, снимок, төзәтү, ред., визуаль эш, визуализация - С.Ф. *Моя тетя.






Хөрмәтле Руза-апам Салихова - Илминнең мөнәҗәтләр башкаручы. Сүрәтнең тарихы - 2017. Высоко почитаемая Роза-апам* Салихова -  исполнительница монажатов. Снимок 2017 г. Фоторәсем, снимок, төзәтү, ред., визуаль эш, визуализация - С.Ф. *Моя тетя.





Руза-апа Байбикова - Илминнең билгеле, абруйлы ерчысы. Фоторәсем бу заманныкы. Роза-апа Байбикова - известная, почитаемая певица Верхазовки. Снимок недавнего времени. Алгы, предш. репр.: төркем, группа "Верхазовка: вчера и сегодня". Төзәтү, ред., визуаль эш, визуализация -С.Ф.





Рәшидә-апа Фәизова, уртада, - Илминнең билгеле, абруйлы ерчысы. Фоторәсем бу заманныкы. Рашида-апа Фаизова, в центре, - известная, почитаемая певица Верхазовки. Снимок недавнего времени. Алгы, предш. репр.: төркем, группа "Верхазовка: вчера и сегодня". Төзәтү, ред., визуаль эш, визуализация -С.Ф.





Гая-апа Агишева - мандолинада уйнаучыларның остасы, уртада. Бу елларда. Гая-апа Агишева - мастер игры на мандолине, в центре. Снимок нашего времени. Алгы, предш. репр.: төркем, группа "Верхазовка: вчера и сегодня". Төзәтү, ред., визуаль эш, визуализация - С.Ф.





Усман Умәр олы Фәизов-Абделмәнов, бабаем - 1920*-1930-нчы елларда Илмин халык театрының сәхнәсендә еш һәм уңышлы уйнаган шәхес. Рәсемнең тарихы, чамалап: 1930-нчы еллар. Усман Умарович Фаизов-Абдульмянов, мой дед, - активно и успешно выступавший на сцене верхазовского народного театра в 1920*-1930-х годах. Датировка основного снимка, ориентировочно: 1930-е годы. Төзәтү, визуаль эш, ред., визуализация - С.Ф.

*Киләчәк елның 15 декабрьда Илмин халык театрның беренче спектаклена 100 ел тула. Театрның беренче җитәкчесе укытучы Әхмәт Вәлшин иде. В следующем году 15 декабря исполняется 100 лет первой постановке (спектакля) Верхазовского народного театра. Первым руководителем театра был Ахмат Вяльшин, учитель.






Фәрит Усман олы Фәизов, әтием - 1950-нчы елларда Илмин халык театрының сәхнәсендә еш һәм уңышлы уйнаган шәхес. Минем хәтеремдәге роле - Хуҗа Насреддин. Рәсемнең тарихы: 1949. Фарит Усманович Фаизов, мой отец, - активно и успешно выступавший на сцене верхазовского народного театра в 1950-х годах. Запомнившаяся мне роль - Ходжа Насреддин. Датировка основного снимка: 1949. Төзәтү, визуаль эш, ред., визуализация - С.Ф.





Румия-апа Касыймова - 1950-1960-нчы елларда Илмин халык театрының сәхнәсендә еш һәм уңышлы уйнаган шәхес. Рәсемнең тарихы, чамалап: 1960-нчы елларның икенче яртысы. Румия-апа Касыймова - активно и успешно выступавшая на сцене верхазовского народного театра в 1950-1960-х годах. Датировка основного снимка, ориентировочно: вторая половина 1960-х годов. Сүрәтнең алгы репр., предш. репрезентация портрета: Лия-ханым Яхина. Төзәтү, визуаль эш, ред., визуализация - С.Ф.






Илмин клубының иҗади төркеме (агитбригада). Тарих, чамалап: 1970-нче яисә якын еллар. Творческая группа (агитбригада) верхазовского клуба. Датировка, ориентировочно: 1970-й или близкие годы. Алгы, предш. репр.: төркем, группа ОК "Верхазовка: вчера и сегодня" (альбом "Халкым минем"). Төзәтү, ред. - С.Ф.





Вәлит-бырадырым Искәндәр олы Ильясов - билгеле ерчы, бәетче, ерлар төзүче, шагыйр, авылның аваз иҗади әсәрләрен белүче. 2017. Валит Искандерович Ильясов - известный певец, слагатель баетов и иных песен, поэт, знаток устного народного творчества Верхазовки. Фоторәсем-скриншот, фотоснимок-скриншот, визуаль эш, визуализация - С.Ф.






Алия-апа Мягъдиева, Илминнең билгеле, халык ягыннан яраткан ерчысы. 2017. Алия-апа Мягдиева, известная и почитаемая всеми певица Верхазовки. Фото - С.Ф.





Рәкес шәркый. Әнисә Мәгъдиева. 21 гасыр. Постер. Восточный танец Аниси Мягдиевой. 21 век. Постер. Алгы, предш. репр.: Анися Мягдиева. Төзәтү, ред., визуаль эш, визуализация - С.Ф.

Анися-ханым - дочь Алии-апа Мягдиевой.





Галия Сяпаева - биюче, ерчы, перформанс акторы, балалар театрының хезмәткәре (режиссер). Фоторәсем бу заманныкы. Галия Сяпаева - танцовщица, певица, актор перформанса, деятельница детского театра (режиссер). Исходный снимок датируется нашим временем. Сүрәтнең алгы репр., предш. репрезентация исходного изображения: Галия Сяпаева. Төзәтү, ред., визуаль эш, визуализация - С.Ф.




Руза-ханым Мухамеджанова-Хабибуллина - Илминнең билгеле шагыйрәсе. Фоторәсем: 20-нче гасыр. Роза-ханым Мухамеджанова-Хабибуллина - известная верхазовская поэтесса. Снимок: 20-й век. Алгы, предш. репр.: Руза (Роза) - ханым. Төзәтү, ред., визуаль эш, визуализация - С.Ф.






Лидия-ханым Бикмухаметова-Мухамеджанова - Илминнең билгеле шагыйрәсе. 2017. Лидия-ханым Бикмухаметова-Мухамеджанова - известная верхазовская поэтесса. Алгы, пред. репр.: Лидия-ханым. Төзәтү, ред., визуаль эш, визуализация - С.Ф.





Гөлфия-сеңелем Рахматуллина-Ильясова - Илминнең билгеле ерчысы, халык ерларын белүче. Рәсем: 21 гасыр. Гульфия Искандеровна Рахматуллина-Ильясова - известная верхазовская певица, знаток народных песен. Дата портрета: 21 век. Алгы, предш. репр.: Гая-сеңелем Азиханова-Ильясова, Гая Искандеровна Азиханова-Ильясова. Төзәтү, ред., визуаль эш, визуализация - С.Ф.




Фәим-абзий Искәндәр олы Абжалимов - 1960-1970-нче елларда Илмин сәхнәсенең бер йолдызы, Вәлит-абзий Салиховка ярдәм итүче. Фоторәсем: 1966. Фягим Искандерович Абжалимов - звезда верхазовской сцены 1960-1970-х годов, помощник Валита-абзий Салихова. Дата фото: 1966. Фотосүрәтнең авторы, автор фото: Иван Сергеев. Алгы, предш. репр.: төркем, группа "Верхазовка: вчера и сегодня". Төзәтү, ред., визуаль эш, визуализация - С.Ф.





Гөлнур-ханым Рахматуллина-Мухамеджанова - Алтатадагы Илмин ерчыларының тавышлы вәкиле. 2018. Гульнур-ханым Мухамеджанова - полномочная представительница певческого сообщества Верхазовки в Алтате*. Алгы, предш. репр.: Гөлнур-ханым, Гульнур-ханым. Төзәтү, ред., визуаль эш, визуализация - С.Ф.
*Гульнур-ханым Рахматуллина-Мухамеджанова, уроженка Верхазовки,  живет в Алтате и является участницей ансамбля "Татар моңнары" - "Татарские мелодии".





Марс-әфәнде Султанов - 20-нче гасырның ахыргы дәверендә Илминнең билгеле ерчысы һәм музыканты. Постер төзелде бу замандагы М. С. фоторәсемнәренең нигезендә. Марс-эфенди Султанов - известный певец и музыкант Верхазовки в последние десятилетия 20 века. Постер создан на основе фотоснимков М. С. нынешнего времени. Төзәтү, ред., визуаль эш, визуализация - С.Ф.





*Верхазовка, второе название Илмин - татарское (мишерское) село Дергачевского района Саратовской области. Одно из четырех мишерских сел региона. Другие: Алтата, Сафаровка, Осинов Гай. Последнее село находится в Ершовском районе.
Опубл. 23 ноября 2019 г.






Альбом будет пополняться.
Tags: Верхазовка, Верхазовка люди искусства, Дергачевский район история, Илмин, Илмин сәнгатьчеләре, Ильдус Багапов, Лица Верхазовки, Песни Верхазовки, Стихи Верхазовки, визуализации Сагита Фаизова, фотографика Сагита Фаизова, фотоснимки Сагита Фаизова
Subscribe
Comments for this post were disabled by the author