December 27th, 2012

Вчера тряслась нагая: опыт первый

Сагит Фаизов

Вчера тряслась нагая: опыт первый. Из цикла «Мастер и Маргарита»*

    «Я из-за тебя всю ночь вчера тряслась нагая, я потеряла свою природу и заменила ее новой…»

    Новая природа Маргариты – природа ведьмы, наделенной способностью летать, непечатно выражаться и необузданной страстью в ночь шабаша к тому, что у ведьм непечатно обозначается. Первые два качества новой природы Маргариты присутствуют в открытом тексте, третье качество целиком ушло в андеграунд видимого текста. Разве что ее цитируемое выше полупризнание следует признать исключением, подтверждающим правило.

    «Втиранье ускоряет прыть, рвань может парусом служить…» Так у Гете. В романе прыть креморожденной ведьмы настолько велика, что заставляет ее трястись уже на скамейке перед домом, но рвань, которая может парусом служить, не забыта: это «какая-то голубая сорочка», которой Маргарита машет как штандартом.

    Близость Маргариты с Николаем Ивановичем обозначена преимущественно числовыми маркерами. Анонсом близости является голубая сорочка, в тексте: «…Какую-то (1) голубую (3) сорочку (5)». Это словосочетание имеет конечное числовое значение 9, которое благодаря числительному «девять» предупреждает о «ятии» «девы». Ослепленный надетой на его голову сорочкой Николай Иванович «грохнулся (4) на (6) кирпичи (8) дорожки». Конечное числовое значение трех первых слов словосочетания равно также 9. Слово «дорожки» должно читаться как словосочетание «до (2) рожки (9)», где характерное слово «рожки» маркировано девяткой. Победу Маргариты над ползающим по скамейке бюрократом сопровождает интенсивный «вальс (8) над (1) садом (9)» с конечным числовым значением, которое легко подсчитать.

* Публикуемое наблюдение базируется на чтении скрытого текста московских глав романа  - расшифровке вербально-числовой энигматики, охватывающей весь видимый текст произведения М. Булгакова, включая иерусалимские главы.

Фаизов Сагит Фяритович Вчера тряслась нагая: опыт первый. Из цикла «Мастер и Маргарита». Опубликована 27 декабря 2012 г.

Вчера тряслась нагая: опыт второй

Сагит Фаизов

Вчера тряслась нагая: опыт второй. Из цикла «Мастер и Маргарита»*

    См. опыт первый. Второй опыт у Маргариты приключился в начале Арбата с «каким-то освещенным диском, на котором была нарисована стрела». На самом деле, на диске был нарисована реклама поезда «Красная стрела», который начал курсировать между Москвой и Ленинградом в 1931 г.**. Реклама поезда висит над правительственной, сталинской, трассой, по которой Сталин проезжал из Кремля на дачу и с дачи в Кремль.

    В тексте: «Но и при медленном лете, у самого выхода на ослепительно освещенный Арбат, она немного промахнулась и плечом ударилась о какой-то освещенный диск, на котором была нарисована стрела. Это рассердило Маргариту. Она осадила послушную щетку, отлетела в сторону, а потом, бросившись на диск внезапно, концом щетки разбила его вдребезги». Ударилась Маргарита вовсе не плечом: «плечом (9) ударилась (5)» в переводе на вербальный язык с языка чисел означает, что контактная область находится ниже пупка (пятерка скрытых русскоязычных текстов с XV по XX вв. маркирует вагину в тех контекстах, которые рассказывают о различных «ударениях») и что контакт был сексуальным (число 9 характерных контекстов прочитывается как выражение «дев ять» или «деву ять»). Слово «щетки» с конечным числовым значением 9 может быть прочитано без буквы «щ», поскольку эта буква не имеет числового значения. Бросок Маргариты на диск говорит о повторении контакта - с нужной Маргарите интенсивностью, так, чтобы всё было «вдребезги».

    Целостное по смыслу словосочетание «концом (7) щетки (9) разбила (3) его (6) вдребезги (8)» своим конечным числовым значением, равным 6, напоминает о времени отправления поезда «Красная стрела» из Москвы (в 23.55, кон. зн. этих чисел 6). Слова «плечом» и «щетка»в проекции на «Красную стрелу» маркируют ее время в пути (9 часов 45 мин., кон. зн. чисел 9). Слово «ударилась» в той же проекции напоминает о дате начала функционирования «стрелы» - 1931 г. (кон. зн. чисел 5).

* Публикуемое наблюдение базируется на чтении скрытого текста московских глав романа  - расшифровке вербально-числовой энигматики, охватывающей весь видимый текст произведения М. Булгакова, включая иерусалимские главы.
** См. о поезде:
http://horde.me/cynical/krasnaya-strela-moskva---sankt-peterburg.html

Фаизов Сагит Фяритович  Вчера тряслась нагая: опыт второй. Из цикла «Мастер и Маргарита». Опубликована 27 декабря 2012 г.

Вчера тряслась нагая: опыт третий


Сагит Фаизов

Вчера тряслась нагая: опыт третий. Из цикла «Мастер и Маргарита»

    См. опыты первый и второй. «Внимательно прицелившись, Маргарита ударила по клавишам рояля, и по всей квартире пронесся первый жалобный вой. Исступленно кричал ни в чем не повинный беккеровский кабинетный инструмент. Клавиши в нем проваливались, костяные накладки летели во все стороны. Инструмент гудел, выл, хрипел, звенел. Со звуком револьверного выстрела лопнула под ударом молотка верхняя полированная дека. Тяжело дыша, Маргарита рвала и мяла молотком струны. Наконец, уставши, отвалилась, бухнулась в кресло, чтобы отдышаться».

    Есть ли в мировой прозе лучшая сцена крещендо энтузиастки в алькове? Аналоги есть, но лучшей сцены нет.

Иллюстрация
Обозначения (уголками) крещендо и диминуэндо фантазии фа-минор для фортепиано в четыре руки Франца Шуберта. Источник копирования:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:SchubertFantasieFMinorAutograph_(cropped).jpg?uselang=ru

Фаизов Сагит Фяритович Вчера тряслась нагая: опыт третий. Из цикла «Мастер и Маргарита». Опубликована 27 декабря 2012 г.